English below!

🇫🇷

Sous-location avec prolongation éventuelle en location sur le bail à partir de mars.

Chambre dans une coloc de 3 personnes située à 50 mètres de la ligne 6 et très proche de la 8 et la 14. Appartement de 90m2, très lumineux et aménagé de beaux meubles. Actuellement, nous sommes deux garçons dans l'appartement, voici une présentation de nous :

Peter, 29 ans - traducteur d'origine anglaise, je suis en France depuis 7 ans. J'adore courir et la cuisine, le premier pour que je puisse me régaler sur le deuxième ;) sinon grand fan du cinéma étranger, italien, japonais ou encore taïwanais.

Raphaël, 35 ans - attaché de presse à l'opéra de Paris, français mais parfaitement à l'aise en anglais (apprenti de l'italien et de l'allemend aussi !). Grand amateur de la cuisine fusion que ce soit asiat, méditerranéenne ou française.

-

La chambre est disponible à partir du premier mars pendant un mois minimum, avec la possibilité de rajouter un ou deux mois ou plus et même de passer en location permanente.

On essaie de créer un peu une ambiance internationale dans l'appart qu'on aime bien (on parle français, anglais et italien), et on aime aussi faire des petits événements / soirées à la maison, sans abuser quand-même. On garde l'appartement propre, avec une femme de ménage qui passe toutes les deux semaines.

Laisse-nous un petit mot si tu veux faire partie de notre coloc chill, et on pourra organiser une visite.


🇬🇧


Sublet with possible extension to a permanent lease starting in March.

Room in a 3-person flat share located 50 metres from line 6 and very close to lines 8 and 14. 90m² flat, very bright and furnished with beautiful furniture. Currently, there are two of us living in the flat. Here is a little bit about us:

Peter, 29 - British translator, I have been in France for 7 years. I love running and cooking, the former so that I can enjoy the latter ;) I am also a big fan of foreign cinema, Italian, Japanese and Taiwanese.

Raphaël, 35 - press officer at the Paris Opera, French but perfectly comfortable in English (also learning Italian and German!). I'm a big fan of fusion cuisine, whether Asian, Mediterranean or French.

-

The room is available from 1 March for a minimum of one month, with the possibility of adding one or two months or more, or even moving into permanent tenancy.

We try to create a bit of an international atmosphere in the flat, which we like (we speak French, English and Italian), and we also like to organise small events/soirées at home, without going overboard. We keep the flat clean, with a cleaner coming every two weeks.

Drop us a message if you want to be part of our chill flat share, and we can arrange a viewing.